Category Archives: Myanmar

Tips Birmanie: en vrac

Itinéraire:
– Multi destination arrivée Yangon / retour Mandalay ou vice versa
– Best: alentours de Mandalay / Bagan / Treck Kalaw-Inle / Lac Inle (le grand tour avec les shops ET les canaux) / Alentours de Hpa-an / train entre Piaw lin et Hsipaw / Yangon
– Durée: 17-20 jours
– Activités: tous les hôtels proposent des services de réservation de transport et d’activités. Pas besoin de stresser sur les activités (pas forcément besoin de réserver à l’avance) – sauf le tour de montgolfière à Bagan si vous voulez le faire

Hébergement:
Pas de grande qualité en général pour les petits budgets, surtout dans le Sud. Si vous pouvez réserver c’est pas mal, sinon vous trouverez toujours sur place. Applis: Booking et Agoda fonctionnent bien.

Bagan:
– Ferry d’une journée entre Mandalay et Bagan pratique
– Faire au moins un coucher de soleil et un lever de soleil (attendre que le sun rises et pas que la lumière arrive, les montgolfières arrivent quand le soleil se lève) les 2 grosses Pagoda les plus connues sont bondée mais avec les meilleures vues et souvent plus facile d’accès (escalier pas besoin d’escalader)
– Resto “The moon” à old bagan est très bon
– Prenez une e-BIKE (Scooters électriques) mais attention aux pannes de batterie (dépannage rapide)

Treck Kalaw-Inle:
– Treck kalaw to Inle: Sam’s family ou A1 Trekking, 2 ou 3 jours possibles (sachant que si vous prenez les 3 jours, le 1er jour est un point de vue). Moi j’ai fait le Treck de 2 jours, le 1er jour c’est surtout la rencontre avec les locaux et le 2e jour les paysages sont très beaux et c’est l’arrivée sur Inle
– le bus de nuit arrivant de Bagan arrive à 2h du matin (arrivée annoncée à 5h du matin), prévoir donc logement. Au pire il y a des gens qui peuvent vous aider à trouver qqchose à la sortie du bus
– Moi j’avais pris bus de nuit et Treck le lendemain. Ça se fait.

Inle/Nyaungshwe
– Le grand tour plutôt que le petit tour de bateau, afin qu’il y ait un équilibre entre la visite des ateliers et magasins pour touriste et la visite des alentours et des canaux. Attendez vous a vous faire alpaguer en tant que touriste dans les différents shops, mais le tour est à faire même avec cet inconvénient (tour du lac, pêcheurs en action et plantations aquatiques)
– Logement Nyaungshwe Song of Travel en dortoir très bien. Lits capsules pour plus d’intimité et bicyclette en libre service
– Allez faire un vignoble, pas pour le vin mais pour le soleil et la vue au coucher du soleil
– Kakku à 2h de route de Nyaungshwe à faire sur une journée. S’arrêter à la ville à côté pr payer l’entrée au site avec un guide. Sinon sur place c’est sans guide et plus cher

Hpa-an:
Tour incluant grotte de Saddar qui n’est en elle-même pas géniale et pas agréable mais la sortie est sympa et ne pas louper le retour en bateau par les rizières même si c’est payant. Multiple caves, les paysages sont sympas.

A noter:
– Pull à prévoir pour les nuits très froides (en particulier pour le treck en janvier autour de 2-3 degrés) et dans les bus de nuit
– Les dollars sont acceptés dans beaucoup d’endroit mais doivent être quasi neufs (non pliés)
– N’acceptez pas la monnaie rendue en billets abîmés, en kyats ou en dollars, personne ne vous les reprendra
– Attendez vous à manger riz et nouilles, comme partout en Asie
– Treck: chaussure de marche pas mal mais basket ok. Pas vraiment d’endroit ou se doucher pendant le Treck à part un ptit bac d’eau. Lingette et votre propre papier toilette utiles WC au fond du jardin)
– Boules quies utiles car nuits bruyantes en ville
– Peu de WiFi, même dans les hôtels. Acheter une sim birmane avec de l’internet genre 2GB et vous serez sauvé. Téléchargez maps.me pour savoir où le taxi vous dépose et où vous êtes même hors connexion
– Lampe frontale utile pour les trajets de nuit, les levers de soleil à Bagan et les grottes
– Plus chaud et humide au Sud

Best of Myanmar

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Mandalay
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Mandalay
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Mandalay
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Amarapura
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Amarapura
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Amarapura
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Amarapura
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Inwa
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Inwa
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Sagaing
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Sagaing
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Sagaing
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Mandalay
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Mandalay
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Mandalay
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Mandalay
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Mandalay Hill
p1270357-01.jpeg
Golden Rock
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Yangon: Bus typique !!!!
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Yangon
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Yangon
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Yangon
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Yangon
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Yangon
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Yangon: Schwedagon Pagoda
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Yangon
dsc_0916-01.jpeg
Inle
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Hpa-An
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Hpa-An
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Hpa-An
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Hpa-An: Saddar Cave
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Hpa-An
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Hpa-An
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Hpa-An
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Hpa-An
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Hpa-An
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Hpa-An
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Hpa-An
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Inle
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Inle: Kakku
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Inle
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Inle
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Inle
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Inle
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Inle
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Monya: Grottes
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Monya: Grottes
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Monya
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Monya: Bodhi Tataung
Bodhi Tataung
Monya: Bodhi Tataung
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Monya
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Monya
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Monya
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Monya
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Monya
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Monya
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Kalaw/Inle region
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Kalaw/Inle region
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Kalaw/Inle region
Treck Kalaw
Kalaw/Inle region
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Kalaw/Inle region
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Kalaw/Inle region
p1180896-02.jpeg
Kalaw/Inle region
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Bagan
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Bagan
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Bagan
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Bagan
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Bagan
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Bagan
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Bagan
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Bagan

Myanmar / Yangon: un paradis pour photographes ?

Ne perdez pas votre temps à Mandalay ville (les alentours de Mandalay si !), allez à Yangon. J’ai beaucoup aimé cette ville qui grouille de monde, de restaurants, de marchés, etc. Un plaisir à photographier et pour se balader.

La pagode Maha Wizaya et son plafond et la pagode Shwedagon sont magnifiques (même après avoir vu 10 000 pagodes en Birmanie) :). On enlève facilement ses chaussures pour une dernière fois.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Les rues du quartier colonial jusqu’à la 19th street sont top pour se balader et manger.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

Les petites tables en plastique pour manger…

Blonde ou rousse (dédicace à Lisette), on est des stars et les Birmans veulent poser avec vous !

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Myanmar / Le Sud: Mawlamyine & Golden Rock de Kyaiktiyo

Le problème d’une ville et d’un magnifique site quand on le voit sous la pluie et dans le froid, c’est qu’on l’apprécie moins…

Mawlamyine

Mawlamyine est l’ancienne capitale de la Basse Birmanie et multiculturelle. Temples et églises un peu abandonnées s’y côtoient. Je ferai la bas la visite de quelques marchés et de la célèbre colline des pagodes, avec un viewpoint sur la ville (qui est d’ailleurs le repère des loveurs de Mawlamyine)

Golden rock

Le Golden Rock, c’est une expérience rien que pour y aller, car le camion géant qui vous emmène, c’est space mountain avec des paysages de jungles et de montagnes. Waooooooooo

En haut, c’est un pèlerinage pour beaucoup, et le caillou d’or géant tient grâce au cheveu de Bouddha qui lui donne l’équilibre. Joli. Un périple pour y aller.

p1270357-01.jpeg

Myanmar / Le Sud: Hpa-An & Alentours (“Pahane”)

On arrive dans le Sud de la Birmanie et il fait clairement plus chaud (on sort les tee-shirts et l’anti-moustique)…et puis la météo annonce une vague de froid sur l’Asie et les pluies arrivent. J’aurais eu une journée entière et une soirée à Hpa-An de beau temps… et cela m’a suffit pour profiter de paysages magnifiques dans la région. A l’arrière du tuk-tuk de luxe accompagnée de 3 français très sympathiques, j’ai admiré des grottes pieds nus, des rizières vertes et jaunes et une pagode sur un rocher, fêté l’inauguration d’une nouvelle route avec les habitants, fait un tour en barque splendide, rencontré des birmans et partagé un repas avec eux.

Les grottes de Saddar avec le petit tour en barque resteront mon coup de coeur. La Kyauk Ka Pagoda est sympa pour la vue (see photo), mais en elle-même n’a aucun charme vue de près.

En vrac les photos… 🙂

Les rencontres

Inauguration de la nouvelle route (par hasard on se retrouve là :))

 

Coucher de soleil à Hpa-An

 

Les grottes et pagodes

Les grottes de Saddar, my favorite

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

 

Myanmar / Inle & Nyaungshwe

Balade dans Inle Lake, d’atelier en atelier (soie, lotus, cigare, etc.) et périple sur le lac pour voir les plantations aquatiques et les pêcheurs. Un peu touristique mais quand même très beau.

 

Le périple vers Kakku est sympa, rien que pour la route pour y aller car les paysages sont canons. Le site en lui-même est envoûtant : de multiples stuppas et des petites clochettes en fond sonore qui rendent l’endroit paisible.

La légende veut que toucher le derrière du cheval sacré porte chance en amour….LOL

 

A Nyaunshwe je ferai la rencontre de français très sympas avec qui je passerai une soirée de folie autour de caipi délicieuse, après avoir fait une mini dégustation de vin dans les hauteurs de Nyaungshwe devant un paysage magnifique.

 

Je ferai aussi mon premier cours de cuisine birmane: tous à table quand je rentre en France !

Myanmar: le bilan

Après 18 jours au Myanmar et ma dernière ville visitée – Yangon (j’aime), je quitte ce beau pays direction la Thaïlande pour un peu de repos et de farniente bien mérités. Je suis un peu triste de quitter ce pays mais contente de partir vers une nouvelle destination (il est encore trop tôt pour rentrer à la maison !)

La Birmanie, Burma, aura été une très belle expérience que je recommande à tous ceux qui veulent une pause exotique, à la fois apaisante et dépaysante mais aussi fatigante. En résumé la Birmanie, c’est:

  • le sourire des Birmans et leur gentillesse désintéressée
  • les paysages magnifiques de carte postale (Bagan, les pagodes): du waouhhh
  • les pagodes et enlever ses chaussures 10x par jour (ou 60x si on est à Bagan)
  • les bouddhas
  • le doré des bouddhas
  • le froid inattendu (0 degré pendant les trecks et pas beaucoup de chaleur sauf dans le Sud à cette période de l’année) = chaussures fermées et polaires conseillées (surtout dans les bus)
  • le rouge: pour les crachats (see later), l’habit des monks, et la terre
  • le sentiment de sécurité, l’atmosphère chaleureuse (même à 4h du matin)
  • l’absence de glam qui vous ramène à la réalité: les raclements de gorge et les crachats de betel (au début je pensais que les Birmans crachaient leur sang et leurs poumons, j’ai été rassurée quand j’ai appris que ce n’était que ca)
  • le poisson séché et son odeur… (spéciale dédicace à Monique les bons plans, ca m’a rappelé NYC)
  • la mode des chemises à carreaux pour les femmes (influence Canadienne, #dédicace à Salace)
  • les selfies (avec les Birmans, I was a star there !!!!!)
  • la jupe partout pour les hommes et pour les femmes (et oui j’en ai achetée une): le longyi
  • l’écran total Birman, la pâte beige sur leur visage: le Tanaka (au début je pensai que c’était de la boue…, non c’est bon pour la peau, de l’écran total)
  • les monks et leur sérénité: impressionnante
  • la beauté birmane, leur visage doux et serein
  • les chiens (partout)
  • le bruit des klaxons qui contraste avec la sérénité ambiante
  • les films et musiques pourries à fond dans les bus
  • l’inconscience des birmans sur la route (en moto, avec leurs enfants, etc.)
  • l’absence totale de Wifi
  • la diversité culturelle
  • les villages complètement reculés: la différence ville/campagne
  • …et j’en passe 🙂

En 18 jours, j’ai eu la chance de parcourir Mandalay, Monya, Inwa, Saigaing, Bagan, Kalaw et sa région, Inle, Yangon, Hpa-An & ses environs, Mawlamyine et le Golden Rock.

Le temps de trier les photos et je posterai quelques articles sur certaines régions magnifiques 🙂

Je reviendrai pour faire Hsipaw et sa région, Mrauk-U quand ce sera plus facile d’accès 🙂 et les régions du Nord !

A tous ceux qui veulent des Tips, je serai heureuse de vous en donner 🙂

Myanmar / photos Monya & alentours

Monya et ses alentours (à 3h de route de Mandalay) sont très beaux, j’ai encore beaucoup appris sur la conduite birmane grâce à ce périple dans l’ouest de Mandalay. Note : les clignotants sont en fait d’une grande aide pour aider la personne de derrière à doubler, puisqu’elle ne voit rien avec le volant à droite. Déjeuner à Monya, puis on file vers les grottes de Pho Win Taung, de multiples grottes renfermant des buddhas et des singes qui se baladent, c’est différent de tout ce que j’ai vu auparavant et l’atmosphère qui y règne est sympa. Ensuite nous irons à la pagode Thanboddhay, officiellement la plus kitsch de Birmanie, colorée à l’extérieur et pas un recoin sans buddhas à l’intérieur. On finira par un coucher de soleil au sommet du Bohdi Tataung, un grand buddha (116m) au sommet de la montagne qui domine un buddha couché. Cette journée aura été une de mes préférées en Birmanie.

Pagode Thanbodday: la plus kitsch aux milliers de buddhas !

Grottes de Pho Win Taung: beautiful

Bodhi Tataung mountain

Myanmar / Treck Kalaw-Inle Lake (2 jours)

Difficile de décrire cette partie du voyage, difficile de décrire d’ailleurs tout ce qu’on peut vivre dans un voyage 🙂 Mais ces 2 jours là ont été riches en discussion et rencontres avec les birmans de tout age, et avec un groupe de voyageurs solos tous aussi sympa les uns que les autres ! Je passe sur la beauté des paysages, les images suffisent.

Départ de Bagan pour prendre le bus de nuit vers Kalaw vers 4h, le plan c’était d’attendre quelques heures dans une tea house et rdv à 7h30 chez Sam’s Family pour faire le treck de 2 jours. Dans le bus, rencontre avec un groupe de canadiens, américains et francais avec qui je resterai jusqu’à Inle Lake où nos chemins se sépareront. Le plan ne se passe pas comme prévu, arrivée à 1h au lieu de de 4h du matin à Kalaw, il fait trop trop froid … mais auberge de jeunesse rapidement trouvée, courte nuit et le lendemain départ pour le treck avec toute la bande, et oui en Birmanie on peut trouver un treck pour 7 à l’arrache sans problème.

Treck génial avec les locaux. Parmi les choses marquantes de ce treck, resteront gravés ces souvenirs :
– notre guide qui nous expliquera ses histoires d’amour et comment il a abandonné son amour car sa mère n’a pas validé cette union [règle du 3 chances, à la 3e, tu es obligé d’accepter la birmane qu’on te propose]
– les écoliers qui dansaient pour leur cours de sport et accessoirement s’entraînaient pour une compétition inter-école avec les villages alentours


– les enfants du village qui ont joué de la guitare

Treck Kalaw
-les paysages magnifiques rouges (maintenant sur tous les vêtements que j’ai porté), verts, jaunes, les montagnes, les vues

– les birmans croisés sur le parcours

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

– la famille qui nous a accueillie pour une nuit
– les toilettes au fond du jardin
– la nuit autour du feu à chanter et l’odeur du feu imprégnée sur tous mes vêtements
– le passage de 2 degrés à 25 degrés en 15 min le matin
– l’odeur des buffles
– le bus (Début du craquage au niveau des bus en Birmanie, ça ne va pas aller au niveau des séries TV à l’eau de rose et musique d’ambiance loveur à fond dans le bus de nuit…)

OLYMPUS DIGITAL CAMERA